Civet van everzwijn, winterse compot